Pogosto kot tolmač, če imate tetovaže na rokah, od vas bodo morda zahtevali, da nosite dolge rokave, da jih prikrijete. Le tega se zavedajte, če delate kot tolmač in se želite tetovirati. Samo to upoštevajte.
Ali morajo tolmači znakovnega jezika nositi črno?
Tolmač mora skrbno izbrati svoja oblačila in nastopati na »nevsiljiv način«. Vsi smo med našimi programi usposabljanja/izobraževanja tolmačev naučeni nositi črno, čeprav pri Deaf Umbrella priporočamo, da tolmači nosijo utišana oblačila, ki so v nasprotju s tonom njihove kože.
Ali vsi tolmači znakovnega jezika delajo obraze?
Ni prisoten pri vseh podpisnikih in vseh znakovnih jezikih. … Sistem pomaga vizualno prenesti govorjeni jezik. S praktične strani veliko tolmačev ASL daje prednost ustno besedo, ker mislijo, da doda več pomena temu, kar podpišejo, in pomaga gledalcem, da bolje razumejo informacije, ki jih posredujejo.
Ali se tolmači znakovnega jezika testirajo na droge?
Ko je tolmač najet, mora opraviti pregled ozadja in test na drog. Ko bodo tolmači izpolnili vse zahteve za zaposlovanje, bodo tolmači prejeli izkaznico z identifikacijskim dokumentom podjetja, ki mora biti med opravljanjem naloge ves čas vidna. … se drži politike na delovnem mestu brez drog.
Ali morajo tolmači znakovnega jezika nositi masko?
Tolmačitransliteratorji bi morali imeti prozorne obrazne ščitnike in jasne obrazne maske, saj je videnje ust in izrazov obraza ključnega pomena za gluhe in naglušne ljudi, da razumejo, kaj sporočajo tolmači in transliteratorji.
