Beseda cerote v Salvadorju pomeni "kos dreka". Pravzaprav soliden "sranje". Kot povsod je odvisno, kako to rečeš in v kakšnih okoliščinah rečeš, da je žaljivo ali ne. Velja za zelo vulgaren izraz.
Kaj pomeni španska beseda Cerote?
Cerote. Tradicionalno se beseda uporablja žaljivo za nekoga, ki ne naredi ničesar s svojim življenjem; velika ničla, poraženec. V Gvatemali se še vedno pogosto uporablja na ta način. Vendar ga Chapines uporablja tudi, ko se sklicuje na tesne prijatelje. To je tako, kot da bi rekli "stari" ali "brate".
Kako se črkuje Cerote?
5 odgovorov. Diccionario del español de Nicaragua Francisca Arellana Ovieda iz Academia Nicaragüense de la Lengua ga opredeljuje kot trden iztrebek, nesposobno osebo ali osebo majhne družbene vrednosti: cerote.
Kaj je serote?
moški samostalnik (Mehika)=serrucho.
Je serote slaba beseda?
Beseda cerote v Salvadorju pomeni "kos dreka". Pravzaprav soliden "sranje". Kot povsod je odvisno, kako to rečeš in v kakšnih okoliščinah rečeš, da je žaljivo ali ne. Velja za zelo vulgaren izraz.