UK. C2. prisiliti se, da bodite pogumni in naredite nekaj, kar je težko ali neprijetno: že dneve odlašate s tem telefonskim klicem - mislim, da je skrajni čas, da zagrabite koprivo!
Kaj pomeni prijemanje koprive?
Če se zagrabiš za koprivo, se spopadeš s težavo ali narediš nekaj, kar je neprijetno, hitro in odločno. [predvsem britanska] Vlada bi morala dojeti koprivo devalvacije. Glej celoten slovarski zapis za koprivo. COBUILD Advanced English Dictionary.
Ali zgrabi koprivo ali koprivo?
Izraz temelji na ljudski modrosti, da je trdno prijeti koprivo (ali težavo s koprivo) kot odtrgati obliž; to odločno zmanjša bolečino. … In te zbada, zaradi tvojih bolečin: Zgrabi ga kot močan mož, In mehko kot svila ostane.
Kje pregovor zgrabi koprivo?
Ta izraz se nanaša na prepričanje (zapisano od poznega 16. stoletja naprej) zapisano v rimi, ki je citirana v Juno and the Paycock Seana O'Caseyja (1925): 'Če nežno se dotakneš koprive, piči te zaradi bolečin; zgrabi ga kot močan fant, in 'mehak kot svila ostane'.
Kaj simbolizira kopriva?
To je rastlina, ki napoveduje vrnitev pomladi, tonik vitaminov in mineralov; in tudi rastlina, ki diši po labodih in urokih, po ljubezni in izgubi in zvestobi, po starodavnih silahspretno vpet v najbolj tradicionalne ženske umetnosti: mikanje, predenje, pletenje in šivanje.
