"Ptice, ki kličejo" so prvotno mislile, da so bili škotski ovčarji ali ovčarski ovčarji, pomenilo črne kot premog (kot je črni ovčar, rudar ali premogovnik, a moj), zato bi bile ptice škotski kosi. (
Ali so to 4 klicne ptice ali ovčarke?
Ptica, ki kliče, je pravzaprav pevka, vendar je izvirna pesem že daleč nazaj, imenovana "Four Colly Birds". Beseda "colly" pomeni "črna kot premog ali saje", tako da so bili darilo pravzaprav štirje kosi (Turdus Merula).
Kakšna vrsta ptice je škotski ovčar?
»Coly bird?« V bistvu gre za črna ptica, je v sredo dejal Armenti. Čeprav sta se v različicah pesmi pojavila tako "klicanje" kot "colly", je "colly", ki izhaja iz stare angleške besede za premog, pred "klicem" več kot stoletje, je zapisal. In sklicevanje je na barvo ptice, ne na njen glas.
Kaj predstavljajo štiri kličeče ptice?
Tri francoske kokoši so predstavljale vero, upanje in ljubezen. Štiri klicne ptice so bili štirje evangeliji po Mateju, Marku, Luku in Janezu. … Devet plesnih dam je bilo devet sadov Svetega Duha: Ljubezen, radost, mir, potrpežljivost, prijaznost, dobrota, zvestoba, nežnost in samokontrola.
Kaj so štiri ptice Colly?
Različica iz leta 1780 ima "štiri ptice ovčarji" - škotski ovčar, ki je regionalni angleški izraz za "premogovno črn" (ime pasme psov škotski ovčar lahko izvira iz te besede). To besedilo je moralo bitimarsikomu nepregledno celo v 19. stoletju: na njegovem mestu najdemo "kanarčke", "obarvane ptice", "kodraste ptice" in "ptičke corley".