V različici Svetega pisma kralja Jamesa se besedilo glasi: In Beseda je postala meso in se naselila med nami (in videli smo njegovo slavo, slavo kot edinorojenega Očeta), polno milost in resnica. … Beseda je postala meso in se nastanila med nami.
Kdo je bila Beseda, ki je postala meso?
Beseda je bila pri Bogu in Beseda je bila Bog.” Nekaj verzov pozneje Janez nam pove »Beseda je postala meso in se naselila med nami«. Končno Janez, ljubljeni učenci, priča, da je tisti, ki je videl Besedo in priča o polnem veličastju Besede.
Kaj nam Janez pove o Besedi?
Več je tisto, kar boste našli v evangeliju: "Na začetku je bila Beseda in Beseda je bila pri Bogu in Beseda je bila Bog": Eden, ki je bil, in drugi, v čigar prisotnosti je bil.
Kdo je prišel od Očeta, poln milosti in resnice?
V Jezus vidimo popolno ravnovesje milosti in resnice. "In Beseda je postala meso in se naselila med nami, in videli smo njegovo slavo, slavo kot edinorojenega od Očeta, polno milosti in resnice" (Jn 1,14). Beseda "bival" kot v Besedi ali Jezus, ki prebiva med nami, ima zgodovino v Stari zavezi.
Zakaj Jezus imenuje besedo?
"Jezus je Beseda, ker je po njem vse ustvarjeno," pravi Jonatan, 8. … Skozi Jezusove besede sta nastala Zemlja in človek. Torej jeBeseda." Ko v Janezovem evangeliju beremo "Na začetku je bila Beseda", bi morali takoj pomisliti na drugo biblijsko besedilo, ki se začne z istim uvodnim stavkom.
