Eden od razlogov za težave, kot so znanstveniki izvedeli pozneje, je, da lahko hieroglifski simboli predstavljajo ne samo zvoke (kot abeceda), ampak tudi cele zloge in cele besede. … Ti so bili potrebni, ker je napisano egipčansko imelo malo samoglasnikov in veliko različnih besed je bilo črkovanih enako.
Zakaj je sodobnim učenjakom težko brati hieroglife?
Popoln sistem za dešifriranje HieroglifiChampollionovo delo je razkrilo razlog, zakaj je bilo tako težko prevesti hieroglife. Čeprav je bila hieroglifska pisava večinoma fonetična in abecedna, je vključevala tudi slikovne znake, ki so bili simboli besed.
Kaj je bil problem s hieroglifi?
Zaradi svoje slikovne oblike je bilo hieroglife težko napisati in so bili uporabljeni samo za napise na spomenikih. Običajno so jih pri pisanju ljudstva dopolnjevali z drugimi, bolj priročnimi pisavami. Med živimi pisnimi sistemi se hieroglifske pisave ne uporabljajo več.
Kako so se naučili brati hieroglife?
Champollion in drugi so uporabljali koptske in druge jezike, da so jim pomagali razbrati druge besede, toda Rosetta Stone je bil ključ do hieroglifa. Ta slika nam prikazuje, kako je Champollion ugotovil, kaj so vsi hieroglifi v obeh imenih. Tako je bilo zdaj veliko lažje brati druge egipčanske besede.
Kako so bili hieroglifi na koncu dešifrirani?
britanski znanstvenik Thomas Young,ki je začel preučevati besedila Rosettskega kamna leta 1814, je naredil nekaj začetnega napredka pri analizi njegovega hieroglifskega napisa. … Na koncu je bil francoski jezikoslovec Jean-Francois Champollion tisti, ki je dešifriral Rosettski kamen in razbil hieroglifsko kodo.
