Citat Guy de Maupassant: »Kako čudno je življenje, kako muhasto!
Kako čudno je življenje, kako muhasto razložiti?
Kako čudno je življenje, kako muhasto! Kako malo je potrebno za uničenje ali reševanje! Ta citat se pojavi blizu konca zgodbe, ko Mathilde sanjari med čiščenjem hiše. Ko si Mathilde zamisli noč zabave, jo idealizira, čeprav je ta dogodek pripeljal do njenega padca.
Kaj je smisel življenja je nestanoviten?
verjetno se bo spremenilo, zlasti zaradi kapric, neločljivosti ali nestabilnosti; mimogrede spremenljivo: muhasto vreme. ni stalen ali zvest v naklonjenosti: nestanoviten ljubimec.
Kako nenavadno je življenje, kako muhasto določiti vrsto stavka?
Odgovor: Zdi se, da je to mešanica izjavnega ali vzklikajočega stavka. Jaz bi vzel klicaj, ker ste s klicajem lahko prepričani, da vsebuje del vzklikajočega čustva iz govorca.
Ali je ponudba muhasta?
Včasih ga ni bilo nikoli dovolj, drugič pa se je raztezalo neskončno."