Dnevi za vikend, soboto in nedeljo, niso bili sprejeti z uporabo rimskega vzorca poimenovanja. Domingo izvira iz latinske besede, ki pomeni "Gospodov dan." In sábado izvira iz hebrejske besede "sabbath", kar pomeni dan počitka. V judovski in krščanski tradiciji je Bog počival na sedmi dan stvarjenja.
Zakaj Francozi kličejo Sunday Dimanche?
Nedelja pomeni »sončev dan«, ki izhaja iz latinskega izraza »dies solis«. Latinski prevod dneva je Domenica, katerega korensko besedo so ohranili drugi romanski jeziki, zato se v francoščini imenuje Dimanche, Domingo je španščina in Domenica v italijanščini, v nizozemščini je nedelja prevedena kot Zondag, medtem ko je …
Kako so dnevi v tednu v španščini dobili imena?
V španščini so dnevi v tednu poimenovani po nebeških ali duhovnih osebah zaradi njihovega grško-rimskega izvora. Morda vam bo pomagalo, da se jih spomnite, če veste, po čem so poimenovani. Torej so dnevi v tednu v španščini lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
Zakaj temu pravijo nedelja?
Nedelja izvira iz staroangleščine »Sunnandæg«, ki izhaja iz germanske interpretacije latinskega dies solis, »sončev dan«. Germanska in nordijska mitologija poosebljata sonce kot boginjo po imenu Sunnaali Sól.
Po katerem Bogu je nedelja poimenovana?
Poimenovane so sobota, nedelja in ponedeljeknebesna telesa, Saturn, Sonce in Luna, ostali dnevi pa so poimenovani po germanskih bogovih, torek (Tiw's day), sreda (Woden's day), četrtek (Thorov dan) in petek (Freyin dan).
