Toda sloves, ki ga je skupina prejela, ko je družba naglo ponovno izdala album z drugačno naslovnico, ni bila dovolj za premagovanje večje ovire: The Scorpions niso govorili angleško. Ker sem nemška skupina, se je bilo veliko težje prebiti na mednarodni ravni.
Zakaj so škorpijoni peli v angleščini?
Bilo je tako, push, push, push, ko smo – še posebej, ko smo bili mlad bend – potrebovali podporo, da smo pridobili samozavest. Čutili smo, da ni podpore in to nas je spodbudilo k odhodu v tujino. Leta 1975 smo odšli v Anglijo, da bi ugotovili: Smo Nemci, a pojemo v angleščini.
Ali Matthias Jabs govori angleško?
Govorim angleško in malo nemško, poleg švedščine, seveda. Ko sem študiral leta 1982, so The Scorpions izdali album 'Blackout' in popolnoma sem se zaljubil vanj. Moja najljubša pesem takrat (še vedno je ena mojih najljubših) je bila 'There's No One like You'.
Ali so Scorpions nemški bend?
Scorpions so nemška rock skupina, ki jo jeustanovil leta 1965 v Hannovru Rudolf Schenker. Od ustanovitve skupine je njen glasbeni slog segal od hard rocka, heavy metala in glam metala. … Scorpions so skupaj prodali več kot 110 milijonov plošč.
Kaj se je zgodilo z glavnim pevcem skupine scorpions?
Po svetovni turneji leta 1981 in med snemanjem albuma Blackout je Meine izgubil glas do te mere, da jesploh ni mogel pravilno govoriti. Zdravnik mu je svetoval, naj razmisli o drugem poklicu. Vendar so se Scorpions držali skupaj in po terapiji in dveh operacijah glasilk si je Meinein glas opomogel.
