Kaj pomeni je ne sais quoi? Je ne sais quoi v francoščini dobesedno pomeni "ne vem kaj". Izraz je bil izposojen v angleščino kot izraz kakovosti, ki naredi nekaj ali nekoga privlačnega, značilnega ali posebnega na nek način, vendar ga je težko izraziti z besedami.
Kdaj bi uporabili je ne sais quoi?
V francoščini je ne sais quoi dobesedno pomeni "ne vem kaj." Uporablja se, da zajame nepopisno, posebno razlikovalno značilnost ali poimenuje nekaj nepoimenovane kakovosti. Lahko bi rekli na primer: "Učenje angleščine gospe McMane ni podoben nobenemu drugemu tečaju, ki sem ga obiskoval - ima določeno je ne sais quoi."
Ali je ne sais quoi idiom?
"Je ne sais quoi" je francoski idiomatski izraz, uporabljen v angleščini, da se je uvrstil v vodilne angleške slovarje.
Ali Francozi pravijo je ne sais pas?
"ne" je izpuščen samo v govorjeni francoščini (quebecer), vendar ni pravilen. V Franciji bi rekli: "Je ne sais pas". Ko Francozi govorijo, izpustijo tudi besedo "ne".
Kaj pomeni je ne pas?
Prislov. ne vem ne vem jaz'm nisem prepričan, nimam pojma ne morem ne vem, nisem prepričan, preprosto ne vem, ne sploh ne vem, da nisem vedel.
