Jonahova babica, Ruth, se v Amazonovih lovcih pogosto imenuje "Savta" ali "Safta". Beseda je hebrejskega izvora, kar neposredno pomeni, uganili ste it, "babica." To je ena izmed mnogih možnosti, med katerimi lahko izbirajo judovske babice.
Kaj je Safta v jidišu?
Safta pomeni »babica« v hebrejščini in menimo, da je vsaka babica, ki se imenuje safta, nekako … no, norca. … Čeprav je v hebrejščini napisano s črko »bet«, ki bi bila pravilna izgovorjava savta, mnogi Izraelci svojim babicam pravijo safta - to je enostavno reči, zlasti za otroke.
Kako se reče babica v Izraelu?
Hebrejska beseda סבתא pomeni babica – ali natančneje, babica. Ustrezen izraz, ki ga boste našli le v formalnih okoljih, je סבה. Prav tako je dedek ali dedek סבא, medtem ko je סב nejasen, tehnično pravilen izraz za dedka.
Kaj je dobro ime babice?
50 imen babic
- Memaw. To edinstveno ime za babico je priljubljeno v južnih Združenih državah!
- varuška. Podobno kot priljubljena varuška Mary Poppins, je to popolno ime za babico, ki je razumna in prijazna.
- Nonna. To čudno ime v italijanščini pomeni "babica".
- Bubbe. …
- Abuela. …
- Glamma. …
- Ljubav. …
- Lola.
Kako se imenuje italijanska babica?
Nonna je italijanska beseda za babico. Nonnina je izraz ljubezni, ki pomeni "mala babica". Občasno se bo nonnina skrajšala v nonni, vendar je nonni tudi beseda za stare starše v množini. … Morda jim je všeč tudi vloge, ki jih igrajo babice v italijanskih družinah.