Je lonec klical kotliček črn?

Je lonec klical kotliček črn?
Je lonec klical kotliček črn?
Anonim

Ta pregovor, ki pooseblja kuhinjsko posodo, da bi poudaril hinavščino, pomeni "kritizirati nekoga zaradi napake, ki jo imate tudi vi." Po WiseGeeku ta besedna zveza sega v zgodnje 17. stoletje, ko je bila večina loncev in kotličkov izdelana iz litega železa, materiala, ki pri segrevanju pridobi črte črnega dima …

Zakaj se imenuje lonec, ki kliče kotliček črn?

Obstajata dve interpretaciji te fraze, čeprav nekateri viri navajajo le prvo razlago. V prvi razlagi se nanaša na dejstvo, da tako litoželezni kotlički kotliči postanejo enako črni, ko jih obesijo nad ogenj, in tako lonec očita kotličku krivda deli.

Kakšne barve lonec imenuje kotliček?

Lonec kliče kotliček črna.

Kdo je prvi rekel, da lonec imenuje kotliček črn?

Od kod izvira fraza 'Lonec, ki kotliček kliče črno'? Ta stavek izvira iz Cervantesovega Don Kihota ali vsaj v prevodu Thomasa Sheltona iz leta 1620 - Cervantes Saavedra Zgodovina Don Kihota: "Podoben si temu, kar je rečeno, da je ponev rekel kotliček, 'Avant, black-brows'."

Ali je lonec klic črnega kotlička metafora?

Tukaj se igra metaforična ideja, da je čist lonec ali kotliček kot nepokvarjena oseba, vendar to zaradi izpostavljenosti elementom, ki "črnijo" - ali celomorda v vsakdanjem življenju - izvirna barva posode, kot je nedolžnost osebe, je izgubljena.

Priporočena: