Definicija 'give it a whirl' Če se odločite, da boste neko dejavnost zavrteli, to storite, čeprav je to nekaj, česar še nikoli niste poskusili.
Ali ji bo dal pomen?
neformalno.: poizkusiti ali poskusiti (nekaj) Mislil je, da bi mu dal vrteti igranje.
Ali ga želite razburiti?
poskušati nekaj narediti, pogosto prvič: še nikoli nisem plesal salsa, vendar bom dal vrteti.
Kaj za vraga sem mislil, da ga bom malo pretresel?
Rečete 'kaj za vraga', da pokažete, da vam ni vseeno za slab vidik dejanja ali situacije. Kaj za vraga, sem si mislil, da bom malo pretresel.
Od kod prihaja?
Fred iz Boyne Fallsa v Michiganu je vprašal o idiomu, »da bi ga pretresli«. To je ameriški kolokvializem in sega v pozna 1800-a. Pomeni poskus, zlasti začetni ali poskusni poskus. Ima bratrance v besedah "poskusite" in "poskusite na stari fakulteti."