Najpogostejši način, da nekomu zaželite vesel božič v nemščini, je, da mu rečete: "Frohe Weihnachten." Neposredno prevedeno, to pomeni vesel božič.
Zakaj se imenuje Weihnachten?
Nemška beseda “Weihnachten” je nordijska/nemška in ima izvor v srednjevisokonemškem: “wihe naht” (posvečena ali sveta noč). Prva pisna omemba besede »Weihnachten« je bila najdena v listini iz leta 1170 (»ze den wihen nahten«=in den heiligen Nächten=v svetih nočeh).
Kaj pomeni Weihnachten?
Weihnachten je spoštovanje tega, kar je v angleščini splošno znano kot božični večer v nemško govorečih državah, kot so Nemčija, Avstrija in Švica.
Kakšen je dobesedni prevod Weihnachten?
Yule je bil festival svete noči (ali noči) in od tod izvira nemško ime za božič, Weihnachten: srednjevisoko nemško vihen nahten, "sveta noč " (tudi češčina pretvori v Vánoce).
Kaj Yule pomeni v nemščini?
Weihnachten. Več nemških besed za Yule. das Weihnachten samostalnik. Božič, Božič.
