Angleška beseda "empatija" je nastala šele pred približno stoletjem kot prevod nemškega psihološkega izraza Einfühlung, ki dobesedno pomeni "občutek". angleško govoreči psihologi so predlagali nekaj drugih prevodov za to besedo, vključno z »animacijo«, »igra«, »estetsko simpatijo« in »navideznostjo«. …
Od kod prihaja empatija?
Angleška beseda empatija je izpeljana iz starogrškega ἐμπάθεια (empatheia, kar pomeni "fizična naklonjenost ali strast"). To pa izvira iz ἐν (en, "v, pri") in πάθος (patos, "strast" ali "trpljenje"). Hermann Lotze in Robert Vischer sta izraz prilagodila, da sta ustvarila nemški Einfühlung ("občutek").
Kdaj je nastala empatija?
Beseda "empatija" se je v angleščini prvič pojavila leta 1909, ko jo je prevedel Edward Bradford Titchener iz nemškega Einfühlung, starega koncepta, ki je dobival nov pomen in se širil relevantnost od 1870-ih naprej.
Kdo je prišel do koncepta empatije?
Zgodovinski uvod. Preden je psiholog Edward Titchener (1867–1927) leta 1909 uvedel izraz »empatija« v angleški jezik kot prevod nemškega izraza »Einfühlung« (ali »občutek v«), »simpatija« je bil izraz, ki se običajno uporablja za označevanje pojavov, povezanih z empatijo.
Je empatija naravna ali naučena?
Empatijaje naučeno vedenje, čeprav je sposobnost za to prirojena. Najboljši način razmišljanja o empatiji je prirojena sposobnost, ki jo je treba razviti in videti kot podrobnost v širši sliki.
