Izvor izraza "iti nizozemski" sega nazaj v 17. stoletje, ko sta se Anglija in Nizozemska nenehno borili za trgovske poti in politične meje. Britanska uporaba izraza "Nizozemci" je imela negativno konotacijo, saj naj bi bili Nizozemci skopi.
Kaj pomeni besedna zveza Going Dutch?
"iti nizozemsko" ali imeti "nizozemsko poslastico" pomeni jesti zunaj, pri čemer vsaka oseba plačuje svoj račun, morda iz stereotipa nizozemske varčnosti. … »nizozemska kupčija «, kar pomeni posel, sklenjen zaradi pijače, ima verjetno podoben izvor kot zgoraj in je danes manj pogost.
Ali je izraz nizozemska poslastica žaljiv?
Nizozemska poslastica sploh ni poslastica. Ker se tu uporablja nizozemščina za zanikanje koncepta velikodušne poslastice, se ta izraz včasih dojema kot žaljiv do Nizozemcev ali s strani Nizozemcev.
Kaj pomeni dvojna nizozemščina v slengu?
dvojno nizozemščina. samostalnik Slang. nerazumljiv ali popačen govor ali jezik: Lahko bi govorila dvojno nizozemsko, kolikor smo razumeli.
Zakaj mu pravijo dvojno nizozemščina?
Gibanje vrtečih pramenov čez pramen, delo tekačev se je razvilo v igro. … Nizozemski naseljenci so igro prinesli v trgovsko mesto New Amsterdam (zdaj New York City) ob reki Hudson. Ko so prišli Angleži in videli otroke, kako igrajo svojo igro, so jo poimenovali Double Dutch.