Iz srednjeangleščine hymself, iz stare angleščine him selfum. Enakovredno njemu + -self.
Kdo je izumil besedo jaz?
staroangleško self, seolf, sylf "svoje lastne osebe, -self; lasten, isto, " iz protogermanskega selbaz (vir tudi staroskandinavskega sjalfr, staro frizijski jaz, nizozemski zelf, starovisokonemški selb, nemški selb, selbst, gotska silba), protonemško selbaz "seb", iz PIE sel-bho-, končnična oblika korena s(w)e-, zaimek tretjega …
Zakaj Irci pravijo sam?
V škotski in irski angleščini se »sam« in »sam« uporabljata za sklicevanje na nekoga pomembnega, na primer na gospodarja gradu ali gospodarja hiše.
Od kod izvira beseda jaz?
Self izvira iz stare angleščine, v katerem pomeni "lastna oseba."
Kaj pomeni izraz sam?
1a: ta enak moški - uporabljen refleksno, za poudarek, v absolutnih konstrukcijah in namesto njega, še posebej, ko je povezan z drugim predmetom, za katerega meni, da je imel srečo, da je to storil sam nesrečen je razumel situacijo, darilo ženi in sebi - primerjaj vnos 1.
