bodite na tekočem z nečesa Ostanite natančno obveščeni o nečem; spremljati razvoj nečesa ali neke situacije. Kot dopisnik novic za regijo je moja naloga biti na tekočem z vsemi spremembami v politični pokrajini tukaj.
Kaj pomeni biti na tekočem z nečim?
1: drug poleg drugega v vrstičnih kolonah po pet moških s sedežema, ki sta dva drug za drugim na vsaki strani hodnika. Žrebali so v bližini [=ob] drug drugega.
Ali sledite?
Iz Longmanovega slovarja sodobne angleščine. Ostanite na tekočem z nečim. najnovejši razvoj računalnikov.
Kako v stavku uporabite napored?
Moramo biti v koraku s časom. Niso na tekočem in ne sledijo dejstev, ki so jim postavljena. Televizija je nov razvoj v radiodifuziji in ljudje želijo biti v koraku s sodobnim napredkom. Pripravljavec mnenja morda ni bil na tekočem z nedavnimi političnimi dogodki.
Ali sledite ali sledite?
enako ali poleg napredka, dosežka ali ozaveščenosti (običajno sledi od ali z): biti na tekočem z znanstvenim razvojem; ostati v koraku s časom.