Če želite obiskati osebo, uporabite besedno konstrukcijo rendre visite à, kar v prevodu pomeni obiskati nekoga. Glagol rendre, ki je navaden glagol -re, sprežete in obdržite visite tako, kot je. Ne pozabite dodati predloga à pred osebo ali ljudmi, ki jih obiščete.
Kakšna je razlika med Visiter in rendre visite?
Upoštevajte, da se glagol obiskovalec uporablja za kraje. Ko obiščemo ljudi (prijatelje, družino …), uporabljamo izraz rendre visite à [quelqu'un] in nikoli obiskovalec sam. (To je podobno kot v angleščini plačati obisk pri [nekomu].)
Kaj pomeni rendre?
Francoski glagol rendre dobesedno pomeni "vrniti" in se uporablja tudi v številnih idiomatičnih izrazih. Naučite se zahvaliti, slaviti, izpolnjevati ukaze in še več s tem seznamom izrazov z rendre.
Ali obiskovalec vzame?
1 – Obiskovalec v francoščini= Na (vodeni) ogled V francoščini glagol »obiskalec« pomeni opraviti (vodeni) ogled. To narediš v muzeju ali hiši, ampak to je vse. À Pariz, j'ai visité le Louvre. V Parizu sem obiskal Louvre.
Kako uporabljate se rendre?
se rendre
- dajte [frazni glagol], da se nehate boriti in priznati poraz; pridobivati. Vojaki so bili številčnejši in so se vdali sovražniku.
- opustiti [frazalni glagol] predati (npr. sebe ali nekaj, kar ima) komu drugemu. onje bil na koncu prepričal, naj se odreče ukradenim draguljem.
- predaj se [glagol], da se prepustiš.