Samorogi so omenjeni samo v različici kralja Jamesa zaradi približno 2200 let starega napačnega prevoda, ki izvira iz grške Septuaginte. Ta napačen prevod je bil popravljen v večini sodobnih prevodov Svetega pisma, vključno z novo revidirano standardno različico (NRSV) in novo mednarodno različico (NIV).
Kaj predstavlja samorog v Svetem pismu?
Samorog zaspi v naročju Device Marije v Domenichinovem delu Devica in samorog, naslikani leta 1605, ki visi v Palazzo Farnese v Rimu. V krščanski misli samorog predstavlja utelešenje Kristusa, simbol čistosti in milosti, ki ju lahko ujame samo devica.
Kaj je bik v Svetem pismu?
1: mlad bik. 2: kastriran bik: krmili.
Ali so samorogi zamudili barko?
Skladno s pesmijo samorog ni bil domišljija, ampak bitje, ki je dobesedno zgrešilo čoln, ker se ni pravočasno vkrcalo na Ark, da bi se rešilo pred veliko opisano poplavo v Svetem pismu. Pravijo, da so najlepše od vseh živali, a tudi neumne.
Od kod je prišla legenda o samorogih?
Samorog se je pojavil v zgodnjih mezopotamskih umetninah, omenjali pa so ga tudi starodavni miti Indije in Kitajske. Najzgodnejši opis živali z enim rogom (grško monokerōs, latinsko unicornis) v grški literaturi je dal zgodovinar Ktezij (c.