lenjivec (n.) Kot eden od smrtnih grehov prevaja latinsko accidia. Počasi sesalec, ki se je prvič imenoval tako imenovani 1610-ih, prevod portugalskega preguiça "počasnost, lenoba, " iz latinskega pigritia "lenoba" (primerjaj špansko perezosa "lenivca," tudi "lenivca").
Ali beseda lenuh izvira iz živali?
Za ime živali Oxfordski slovar angleščine prvič opazi lenobo v romanu Samuela Purchasa iz leta 1613 Purchas his Pilgrimage. … Indijanci, Hay. Zdi se, da je lenoba prevod portugalskega preguiça, iz latinskega pigritia, kar pomeni »lenoba«. Povezan je španski perezoso.
Zakaj je lenoba greh?
katolištvo. V svoji Summa Theologica je sveti Tomaž Akvinski definiral lenobo kot "žalost zaradi duhovnega dobrega" in kot "izmišljenost uma, ki zanemarja začetek dobrega … … Za razliko od drugih smrtnih grehov, v katerih grešnik zagreši nemoralna dejanja, je lenobagreh opustitve želje in/ali izvedbe.
Kaj pomeni beseda leniv v Svetem pismu?
: nagnjen k lenobi: brezbrižen.
Kako se izgovori lenoba za greh?
Kljub splošnemu vtisu, da je bila "slowth" pravilna izgovorjava tako za žival kot za greh (vsaj v BE), sem žival vedno izgovoril kot "lenob " kot "molj".
