On the lam pomeni ''bežati'' ali ''biti ubežnik pred zakonom''; birokrati bi rekli ''v statusu pobega. '' Izvor izraza je v burnem sporu med etimologi slenga. V zgodovinskem slovarju ameriškega slenga Random House, J. E.
Zakaj temu pravijo na lam?
Izraz na lam se je prvič pojavil v poznem 19. stoletju kot narediti lam, slengovski izraz, opredeljen v članku v Popular Science iz leta 1897 kot preprosto »teči.” (Poleg tega so nam povedali, da so viktorijanski kriminalci že jemali kipe, ko so zaspali, so bili gumijasti, ko so poslušali pogovore drugih, …
Je na lam idiom?
Če je nekdo na udaru, skuša pobegniti ali se skriti pred nekom, na primer policijo ali sovražnikom. Trenutno je prisoten, iščejo ga zaradi prodaje in preprodaje kokaina.
Kaj pomeni Lam v slengu?
Glagol lam ima dva pomena: udariti ali pobegniti. Če vidite nasilnika, ki spravlja majhne otroke, da jokajo, vas bo morda zamikalo, da bi ga udarili v nos in nato zapekali, preden se bo lahko maščeval. Britanski sleng, ki pomeni lam, "udariti ali udariti, " je najstarejši, ki izvira iz 16. stoletja.
Kako uporabljate LAM?
Definicija take it on the lam
: poskušati pobegniti - uporablja se predvsem za predlaganje ali posnemanje jezika starih filmov o gangsterjih. Veliko je ukradla denarja od delodajalca in ga vzela nalam.
