Priznati, da je bila ena napačna ali dokazano narobe.
Kaj pomeni biti popravljen?
uporabljalo se je priznanje, da je bilo nekaj, kar ste rekli ali storili, narobe: Popravim se - datum ustanovitve je bil 1411, in ne 1412, kot sem napisal.
Kako uporabljate frazo I stand corrected?
Iz Longmanovega slovarja sodobne angleščine I stand corrected formalno spoken se uporablja za priznanje, da je nekaj, kar ste rekli, narobe, potem ko vam je nekdo rekel, da je narobe → pravilnoPrimeri s stališča CorpusI popravljeno• "To je los, ne slon, oče!" "No, popravljen sem."• Oh, no, popravljen sem, …
Ali je pravilno reči, da sem popravljen?
"Popravljam" je običajno pogostejši izraz. "Moram biti popravljen." pomeni to po besedah osebe na tem forumu: To je hiter način, da rečeš 'Morda se motim glede te izjave, ki sem jo pravkar dal, in prepričan sem, da me bo kdo popravil, če je tako'.
Ali sem popravljen, opravičilo?
=Oprostite, moji podatki niso pravilni. Če želimo priznati, da smo se zmotili, uporabimo 'se popravljam'. To je uradna fraza.
