2024 Avtor: Elizabeth Oswald | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-01-13 00:12
V smislu delati nekaj z užitkom je ameriškega porekla; verjetno iz 19. stoletja, ko je bil odhod v mesto na izlet ali sprehod velik dan za podeželske ljudi. Iz slovarja klišejev Jamesa Rogersa (Ballantine Books, New York, 1985).
Kaj pomeni besedna zveza grem v mesto?
DEFINICIJE1. narediti nekaj zelo dobro ali narediti nekaj videti zelo dobro tako, da za to porabite veliko časa ali denarja. Res so šli v mesto na božične okraske.
Kako pogosto greste v mesto?
Če greste v mesto, naredite nekaj z veliko navdušenja ali energije, poskušate narediti čim boljše in pogosto porabite veliko denarja.
Od kod izvira besedna zveza pojdi na jug?
Ameriški slovar regionalne angleščine predlaga, da izraz izhaja iz indijanskega prepričanja, da "iti na jug" pomeni umreti. Pravzaprav je članek Harper's Magazine iz leta 1894 poročal: "'Oditi na jug' je pri Siouxih najljubši evfemizem za smrt."
Zakaj pravijo, da pobarvaj mesto rdeče?
Izraz "pobarvaj mesto rdeče" najverjetneje dolguje svoj izvor eni legendarni noči pijanosti. … Markiz in njegovi navihanci so Meltonu pozneje nadomestili škodo, vendar je njihov pijani eskapada verjetno razlog, da je »pobarvaj mesto rdeče« postalo okrajšava zadivji večer.
Priporočena:
Od kod besedna zveza grešni kozel?
Angleški grešni kozel je zloženka arhaičnega glagola scape, ki pomeni "pobeg", in koza, in je narejen po napačnem branju hebrejskega ʽazāzēl (kar je verjetno ime demona) kot ʽēz 'ōzēl, "koza, ki odhaja." Sodobnejši prevodi predstavljajo grešnega kozla v tem besedilu kot Azazel, vendar je napačno branje ostalo … Kaj pomeni idiom grešni kozel?
Od kod izvira besedna zveza navvy?
Beseda 'navvy' je prišla od 'navigatorjev', ki so zgradili prve navigacijske kanale v 18. stoletju, na samem zori industrijske revolucije. Po takratnih standardih so bili dobro plačani, vendar je bilo njihovo delo težko in pogosto zelo nevarno.
Od kod izvira besedna zveza manhandle?
ročaj (v.) + ročaj (v.). Navtični pomen "premikati se s silo ljudi" (brez vzvodov ali pribora) je potrjeno iz leta 1834 in je izvor slenga, ki pomeni "ravnati grobo" (1865). Kaj pomeni ravnati z dekletom? za rokovanje ali potiskanje (nekoga) približno.
Od kod besedna zveza jim dandy?
Ni dokončnih dokazov, vendar je izraz morda izviral z »Dandy Jim of Caroline«, priljubljeno pesem ministrantov iz leta 1843 ali 1844. Tako kot mnoge pesmi ministrantov (ki so bile pogosto izvajane v črnem obrazu) je napisana v umetnem afroameriškem narečju in vsebuje rasistične žaljivke in stereotipe.
Od kod besedna zveza hogwash?
Beseda hogges wash first se je pojavila v 1400-ih v v svojem dobesednem pomenu, kar pomeni pomij za prašiča. V 1600-ih je bila prašiča uporabljena na neuraden način za alkoholno pijačo, ki ni imela dovolj močne vsebnosti alkohola za pivca. Kaj pomeni svinjarija?
