Na koncu serije vidimo par na razpotju v njunem odnosu. Po nekaj nemirnih letih za oba, v zadnji epizodi Connell in Marianne živita srečno skupaj na Trinity College v Dublinu.
Kaj se je zgodilo Connellu in Marianne?
Do konca šova Connell in Marianne premagata vse ovire v njunem odnosu in se zbližata kot kdajkoli prej. Zaljubita se in se končno odločita, da ostaneta drug z drugim. Vendar pa se stvari nepričakovano obrnejo, ko Connell dobi ponudbo za program MZZ v New Yorku.
Zakaj Connell zapusti Marianne?
Na koncu serije ga Marianne spodbudi, da lovi svoje sanje v New Yorku, ona pa ostane v Dublinu. Glede na to, da se razideta na polovici serije ker Connell ne more niti vprašati svoje dekle, ali lahko čez poletje ostane v njeni hiši nekaj tednov, verjetnost ne videti dobro.
Ali Connell res ljubi Marianne?
Ko Connell prvič pove Marianne, da jo ljubi, so nam rekli, da »Nikoli ni verjela, da je primerna, da bi jo kdorkoli ljubil. Toda zdaj ima novo življenje, katerega je to prvi trenutek, in tudi po mnogih letih bo še vedno mislila: Ja, to je bilo to, začetek mojega življenja« (46).
Ali se Marianne in Connell poročita?
Torej sta skupaj, srečno poročena, inima približno 42 otrok, od katerih so vsi neverjetno bistri. Daisy Edgar-Jones, ki je prevzela vlogo Marianne, se je strinjala, čeprav je prav tako želela poudariti, da sta se Marianne in Connell že na neprecenljive načine spodbujala in podpirala., ne glede na to.